О проекте

В наследство от отца мне досталось целая коллекция различных вырезок из газет, журналов и других молодежных периодических изданий конца 70-ых, всех 80-ых и начала 90-ых XX века, расфасованных по общим категориям в старые добрые советские папки «Дело №*». Общая тематика всех статей была сосредоточена вокруг отечественной и особенно зарубежной музыки. От редких имен западных исполнителей Agent Steel, Paradox до мейнстрима типа ABBA и Аллы Пугачевы. Что делать с этими килограммами макулатуры? Как сортировать и кому это может понадобится? На этом сайте вы найдете статьи из Студенческого Меридиана, Ровесника, Эхо Планеты и др. С вашей поддержкой буду постепенно оцифровывать музыкальные архивы о прогрессив роке.

Одной из особенностей, которая доставляет мне большое удовольствие это то, что в советские времена имена собственные не считалось неуважительным переводить на русский. Каждое имя, каждая композиция и название альбома были художественно переведены. Изредка нелепо, чаще четко, эта самая литературная «ламповость» ностальгическим любопытством возбуждает желание прочитать каждую статью, пусть даже о незнакомых вещах. А учитывая что музыка не стареет, то узнать что-то новое, чего ещё нет в интернете, очень интересно.

Я с радостью выслушаю предложения, пожелания и замечания по поводу работы сайта по электронной почте leoner@muztree.com или в нашей группе VK. Информацию, размещенную на этом сайте вы можете использовать в свободном доступе (желательно поделиться нашей ссылкой, но это остается на ваше усмотрение).

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *